-
1 seminon
сущ.; Calla диал.Семинон (пыльная буря, предвестник наступающих холодов)“Fine, Eddie!” Andy said fervently. “I always enjoy singing before the first seminon.” / “Seminon?” / “It’s what we call the windstorms that come before true winter,” Tian said, and pointed to the clouds of dust far beyond the Whye. “Yonder comes the first one; it’ll be here either the day of Wolves or the day after, I judge.” / “The day of, sai,” said Andy. “ ‘Seminon comin, warm days go runnin.’ So they say.” — Отлично, Эдди, – воскликнул Энди. – Я всегда пою перед первым семиноном. / – Семиноном? / – Так мы называем пыльные бури, после которых наступает настоящая зима, – Тиан указал на облака пыли за Уайе. – Вон идет первая. Думаю, доберется до нас в день прихода Волков или днем позже. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > seminon
См. также в других словарях:
Семинон — seminon пыльная буря Отлично, Эдди, воскликнул Энди. Я всегда пою перед первым семиноном. … Семиноном? … Так мы называем пыльные бури, после которых наступает настоящая зима, Тиан указал на облака пыли за Уайе. Вон идет первая. Думаю, доберется… … Тёмная башня Стивена Кинга. Толковый словарь к книге.
